|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
La sangre para ellos son medallas Ángel Balzarino |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El verso que denomina este volumen corresponde al poema escrito en cautiverio por el chileno Víctor Jara, el cual reitera el título del último de los cuentos que cierra una saga, y que desde su esencia misma anticipa la temática central, recurrente preocupación del escritor: la violencia y sus múltiples facetas, capaces de enajenar al hombre de nuestro tiempo, pero a la vez de liberar las pasiones que constantemente se hallan en pugna con la ética, plasmada literariamente a través de una estética que recurre a la aventura del lenguaje -muchas veces polifónico- para tratar de reflejar la naturaleza contradictoria del ser, sumergido permanentemente en la pesadilla de la revolución, la fuerza brutal de la represión, la guerra fraticida e inútil y hasta el sexo como posesión opresiva e irracional. Es por ello que sus protagonistas, por lo general e inevitablemente, deban sucumbir,como mecanismo de defensa. De ahí que la violencia se convierta desde la experiencia literaria, propuesta por el consagrado escritor Ángel Balzarino,en un gran acto catártico que se posiciona entre las dimensiones de lo histórico y lo mítico.
Prof. Liana Friedrich |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
Primera estación Ivan Chambouleyron |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Este libro es, inequívocamente, un relato autobiográfico. No es, hay que decirlo, la biografía de un prócer ni de esas personas que cobran notoriedad por alguna tropelía que cometen y que en lugar de confesar y someterse a la justicia sienten, oportunamente, una imperiosa necesidad de escribir y de escribirse. En este caso es, tan sólo, un relato autobiográfico de alguien, Ivan Chambouleyron, que vivió plenamente y que, además, recuerda momentos que fueron significantes para él y lo serán para quienes lo lean porque los ha podido recuperar mediante una escritura precisa y sensible, virtud de escritor que no necesita alejarse de sí mismo para recuperar un pasado dulce-amargo, compartible porque es también el nuestro. Mendoza aparece en sus evocaciones, no a la manera exaltada y provinciana de quien encuentra virtudes y encantos sólo porque es su terruño, sino ligada a una historia de familia candentemente argentina. El entorno familiar deviene personajes recordables, rescatados con emotividad y perfilados casi como tipos. Y su desfile, que es el del propio escritor cuando niño y adolescente, mezclado con todos ellos, cercano y lejano al mismo tiempo, justiciero sin idealizaciones, comprensivo y reticente, es entregado en un vaivén semejante a un ritmo musical, que así es la virtud de un relato y el sabor de una vida vivida plenamente o, inclusive, en un despliegue como los que buscan las películas que establecen un acorde entre tiempo y espacio. Un aire de melancolía brota de estas páginas. Seductor y convincente, el relato alcanza una meta que es la de la verdad de la autobiografía: no a las exaltaciones, sí a los sentimientos exquisitos de ausencias, sueños de niño, casas perdidas, imágenes desvanecidas que cobran una vida atrapante, también en parte vida de este país en una de las aventuras de su conquista. Noé Jitrik |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
El Balseiro Memoria y emotividad en una institución científica argentina Ana Spivak L'HosteNoé Jitrik |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El 1º de agosto de 2005 se celebró el cincuentenario del Instituto Balseiro, un centro argentino de excelencia en la formación en física e ingenierías ubicado en San Carlos de Bariloche. Ese aniversario motivó la organización de una jornada conmemorativa que fue dividida en un acto público y un almuerzo. Esos dos momentos, aún variando en sus prácticas y formas, se estructuraron en torno de un mismo propósito: la celebración de la tradición o versión legítima del pasado y de la comunidad como modelo de pertenencia. Este libro aborda, desde una perspectiva etnográfica, las narrativas de tradición y comunidad, objetos de festejo de la conmemoración. Apoyada en las potencialidades analíticas del evento definido como performance, la investigación de la cual resulta profundiza sobre su representación y sus efectos en ese recorte espacial y temporal. A partir de un sólido ejercicio reflexivo, de objetivos etnográficos puntuales y precisos, la autora realiza una significativa contribución a dos campos de análisis distintos aunque, como ella clarifica, relacionados. El primero, definido aún como área de vacancia en Argentina, es el campo de análisis social de instituciones de ciencia y tecnología. El segundo, de carácter más antropológico, es el estudio de las memorias institucionales que, reducido en nuestro país a un núcleo de temáticas específicas, tiene aún mucho que aportar. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Nos/otros y la violencia política 1974-1982 César Luis Díaz |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nos/otros y la violencia política (1974-1982) es el resultado de dos proyectos de investigación consecutivos desarrollados entre 1998 y 2006, dato que esclarece los criterios de selección del corpus de estudio y el corte cronológico abordado. A lo largo de los capítulos analiza el discurso editorial de tres diarios destacados, The Buenos Aires Herald, La Prensa y El Día, desde la muerte de Perón hasta el inicio de la Guerra de Malvinas frente a la violencia política, involucrando en esta problemática a las acciones de las organizaciones armadas (de derecha e izquierda) y las prácticas genocidas instauradas por el estado terrorista. La trilogía, en su condición de actores políticos, conforma lo que César Díaz y su equipo califi can como no socios del Estado en la empresa Papel Prensa S. A.; esta circunstancia, a su entender, entre otras condiciones de producción de estos relatos infl uyó en sus posicionamientos institucionales, los que puestos en circulación en el espacio público incidieron en la construcción de representaciones sociales sobre el otro enemigo (los subversivos, la campaña antiargentina) y sobre las del proceso, los desaparecidos, los organismos de derechos humanos, entre otros. El examen de la columna de opinión por excelencia de los matutinos, permite identifi car continuidades y rupturas en los enunciados, reconocer particularidades en cada uno de los medios y concluir que en una coyuntura tan compleja y excepcional el discurso periodístico también sufrió mutaciones, característica que es califi cada como periodismo pendular. Por último, el libro advierte que muchos de los mitos instaurados en el imaginario colectivo acerca de la actuación de los medios merecen una revisión profunda. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Hugo Álvarez Picasso El club de la noche (entrada no para cualquiera) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Álvarez Picasso dispone de un enorme y heterogéneo manejo del lenguaje que fluye y que provoca un sorprendente goce estético. La lectura nos impacta por la imaginación y la escritura expuestas en la narrativa. Las almas precoces en el discernimiento del sentido, estan condenadas a la hiancia que supone este arroja a una existencia sin aprioris. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
La mirada turbia Juan José Opizzi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El protagonista de esta novela llega a una situación terrible. Nada de lo que piensa acerca de los personajes que lo rodean y de los hechos que lo involucran es totalmente verosímil. Su realidad se torna, poco a poco, siniestra. Lo que parece un orden absurdo es, en resumidas cuentas, un esquema frío y despiadado, que responde a un objetivo muy concreto, y en ese objetivo no hay lugar para lo humano. Sin embargo, la única manera de enfrentarse con todo loq ue lo degrada es apelar a lo más hondo de su naturaleza, a lo más íntegro de su ser. "La mirada turbia" es un planteo acerca de la Civilización, la Cultura, los Valores, grandiosos términos que la humanidad ha creado para definirse a sí misma y que, al mismo tiempo, en muchísimas oportunidad, reduce a meros sonidos huecos. El autor define caminos que van más allá de las apreciaciones maniqueas, de los razonamientos automáticos y de las especulaciones gastadas; señala el incontenible fluir de la vida en sus vibraciones recónditas, el Eros que surge bajo miles de formas distintas, rebelándose contra cualquier yugo. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Las chicas y los chicos hablan de sus emociones Celia Paladino y Damián Gorostiaga |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El libro presenta un estudio cualitativo de corte interpretativo sobre las representaciones emocionales y la perspectiva de género en la interacción social en la edad escolar, específicamente en situaciones de conflicto entre iguales. Nuestro punto de partida es poner en cuestionamiento lo obvio –la emocionalidad asociada a lo femenino–, incluir el contexto –en este caso la escuela– como una variable primordial para comprender e interpretar la experiencia emocional subjetiva infantil y el género, así como, destacar la relevancia del análisis de la interacción interpersonal –los conflictos entre pares– para conocer las representaciones emocionales infantiles. Esta investigación es un aporte a la deconstrucción de los estereotipos de género que naturalizan las similitudes y las diferencias emocionales en el proceso de construcción subjetiva de los chicos y de las chicas. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
La teoría literaria hoy. Conceptos, enfoques, debates José Amícola y José Luis de Diego (directores) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Con el presente libro, Ediciones Al Margen da inicio a la colección
"Textos Básicos", en acuerdo con la Facultad de Humanidades de la
Universidad Nacional de La Plata. La colección no se propone poner
en circulación "manuales" que simplifican un saber cada vez más
complejo y terminan reemplazando a la bibliografía requerida en la
asignaturas introductorias; sino producir un texto “de referencia” que
sea, a la vez, un instrumento pedagógico para quienes se inician en el
estudio de una disciplina particular, y una suerte de “estado de la
cuestión” con relación a una serie de conceptos que se consideran
relevantes y teóricamente significativos. La teoría literaria hoy. Conceptos, enfoques, debates postula el análisis y desarrollo de "conceptos críticos" a cargo de docentes investigadores convocados de acuerdo con sus respectivas especialidades. Si bien cada una de sus entradas puede leerse de modo autónomo, se manifiesta en este volumen la clara intención de mostrar una unicidad conceptual (no perceptible a primera vista), dado que en la base de cada artículo se halla la idea de la historicidad de cada fenómeno y su condición de integrar un hecho cronológicamente mensurable a partir de su posición con respecto a las otros “conceptos” que han merecido una reflexión. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Recuadros de una exposición Mario Goloboff |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Según una larga y muy animosa tradición, casi una necesidad en un momento importante de la vida, de madurez, los escritores, muchos, sintieron que podían abrazar el mundo y sus enigmas por medio de sentencias breves, llamadas “aforismos”. Ingenio ligado a verdad, facilidad de pensamiento unida a versatilidad de incitaciones temáticas, hay en casi todos los aforismos que pueblan el planeta, y las bibliotecas, una filosofía filosa, una ética que se quiere impecable o, al menos, irrefutable gracias a lo certero de la formulación. Ahora, aquí, y en estas orillas, Mario Goloboff, experimentado ensayista y finísimo narrador, propone sentencias que en realidad son “contraaforismos”, o aforismos en hueco que leo como esquirlas de ingenio, pero ingenio poético, puro jugo de palabras, disparos que destruyen afirmaciones, dan vuelta una sentencia o desnudan un lugar común. Placer de la lectura, placer de leer inversiones de términos, torceduras de palabras, parodia de verdades, hallazgos de sólida gracia, risa de buena ley. Es un verdadero gozo acompañarlo en estas perlas, de humor desde luego, que emerge de una casi imperceptible torsión, de una evanescencia del sentido, eso que llamaríamos el sentido mismo que, como sabemos, yace en las profundidades del lenguaje y se escapa sin remedio. Noé Jitrik |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Cuentos del cuchillo de jade |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rosalba Campra nació en
Córdoba; de allí pasó a
París y luego a Italia, donde
actualmente enseña literatura
hispanoamericana en la Universidad de Roma. Forman
parte de su obra narrativa la
novela Los años del arcángel
(1998), los libros de relatos
Formas de la memoria (1989),
Herencias (2002), Ciudades
para errantes (microrrelatos y poemas, 2007) y textos publicados en revistas y antologías en Europa, América Latina y U.S.A. Entre sus ensayos se cuentan “Como con bronca y junando”... La retórica del tango (1996); América Latina: la identidad y la máscara (1998); Territori della finzione. Il fantastico (2000). De más difícil clasificación resultan sus librosobjeto y otras obras en las que se superponen la escritura ficcional y la imagen, como en el caso del libro de artista Constancias (1997). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Colectánea
Horacio Castillo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cuando imaginé y emprendí esta Colección, que contó con el generoso auspicio de Ediciones Al Margen, no pensé que ella iría poblándose de nombres ya mayores en la literatura argentina contemporánea: Tununa Mercado, Susana Silvestre, Mempo Giardinelli, Noé Jitrik… Quiere ahora la fortuna que la nómina pueda coronarse con esta contribución de Horacio Castillo, uno de los más grandes poetas que han dado nuestras letras. Fortuna o necesidad: no podía ser que un escritor así mantuviera por mucho tiempo guardados o esporádica y dispersamente publicados sus encuentros, contactos y reflexiones respecto de grandes figuras del siglo XX; sus ideas explícitas sobre la historia, la literatura, el lenguaje; sus pensamientos y percepciones sobre seres y almas, la vida, los demás, él mismo, su trabajo; en resumen: su “jardín secreto”. Si bien para conocer lo que profundamente siente el hombre, no hay como la poesía (esa lámina del lenguaje que penetra, trasciende e ilumina todos los otros lenguajes sociales; esa delgada sombra que nos separa de la muerte), esta variedad de Diario o de Cuaderno de bitácora ilustra y completa la sensible visión de Horacio Castillo a través de su proximidad, sus palabras y sus entrañables cartas con Odysseas Elytis, con Vicente Aleixandre, de su sorprendente diálogo con Jorge Luis Borges, de su mirada a los clásicos, de sus encuentros con Pablo Neruda y con Gregorio Marañón, de sus lecturas interiores y enriquecedoras de Domingo Faustino Sarmiento, Ricardo Güiraldes, Ernesto Sábato, Ricardo Molinari, Alberto Girri, tantos otros. También este libro, como él escribe que son los de aquéllos, es, en su caso, una lección de ética. Y, ciertamente, de poética: de inteligencia y humanidad cantora. Mario Goloboff |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Madonna es de Atlanta y otros cuentos Marcelo Carranza |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bastante antes de que la moda de los cuentos de fútbol Marcelo Neptalí Carranzanació en La Plata en 1950.Es casado, tiene tres hijos y tres nietos. Escribió siempre. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Poética de un encuentro Alicia Barboza |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació en Tucumán, actualmente
vive en La Plata. A los 50 años
retomó la pintura. Ha realizado
exposiciones en la ciudad de
Buenos Aires junto a su profesora
Vivian Gugguenheim en el Centro
Cultural Recoleta, el Centro |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Lección de tinieblas. Una historia de aprendizaje Rodolfo Mattarollo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rodolfo Mattarollo publicó, con su apellido materno (Benasso), poemas, ensayos y traducciones de poesía (entre ellos, “El mundo de Haroldo Conti”, Editorial Galerna, Buenos Aires, 1969 y en colaboración con William Shand, “Poesía Africana de Hoy”, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1968). Ya bajo su apellido paterno, incurrió nuevamente en poesmas y textos en prosa (como los recogidos en “El violín se toca con la izquierda”, Editorial Contrapunto, Buenos Aires, 1990). Dirigió en Buenos Aires el quincenario de izquierda “Nuevo Hombre”. Al mismo tiempo, defendió a numerosos presos políticos. Estuvo exiliado en Europa durante la última dictadura militar. Volvió a la Argentina con el restablecimiento de la democracia y practicó el periodismo de opinión en diarios y revistas (el semanario “El periodista de Buenos Aires”, y los diarios “Página 12” y “Nuevo Sur”). Actualmente colabora con la edición argentina de “Le Monde Diplomatique”. Es conocida su labor en el campo de los derechos humanos, lo que ha dejado en un segundo plano su constante actividad literaria. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
